Напряжение достигает критической точки, когда Джек, загнанный в угол обстоятельствами, начинает действовать совершенно непредсказуемо, ставя под угрозу всё, что ему дорого. Тем временем Анна оказывается в неожиданной ситуации во время важного интервью, где ей приходится играть по чужим правилам. А в тени этих событий постепенно проступают контуры прошлого Ричарда — тайны, которая может изменить всё. Готовы ли герои к последствиям, когда карты будут раскрыты?